我们总会先告诉客人的几件事
您到我们这里时，我们几乎总是说同样的五件事。而这五件事，恰好哪本旅游指南里都没有。
- 请放心喝自来水。 Kaštela、斯普利特、Solin 和特罗吉尔都由 Jadro 泉供水，水质很好。不必成箱挣矿泉水回家。
- 下午 13 点到 17 点之间，几乎什么都不会发生。 小店关门，海滨长廊空无一人地晒在太阳底下。把参观安排在上午，或者晚上 18 点以后。
- 付款用欧元，从 2023 年 1 月 1 日起就是如此。几乎处处都能刷卡；在集市、水果摊位和一些小型 konoba 餐馆里则需要现金。
- 紧急电话是 112 – 什么事都找它：救护车、消防、警察、海上救援。对方会用英语帮您，很多时候也能说德语。
- 第一晚别开车去斯普利特。 不如沿着 Kaštel Stari 的海滨长廊一直走到城堡。走完您就明白，为什么住在这里而不是住在城里。
七座村子，七座城堡
Kaštela 并不是通常意义上的城镇，而是沿海湾排开的七个聚落：Kaštel Sućurac、Gomilica、Kambelovac、Lukšić、Stari、Novi 和 Štafilić。从 14 世纪末起，来自特罗吉尔和斯普利特的贵族家族在这里建起了十六座设防的乡间庄园；其中七座的周围逐渐长出了村落。所以当地有句话：七座村子，就像七只天鹅。
Kaštel Stari
特罗吉尔的人文主义者与作家 Koriolan Cipiko 于 1476 年修建了自己的城堡——一半是要塞，一半是宅邸，最初只能通过吣桥进出。1493 年一场大火之后，又添了文艺复兴式的拱廊内院。周围的小巷至今仍沿用着最早定居者留下的直角路网。
Kaštel Lukšić
Vitturi 城堡由 Nikola 与 Jerolim Vitturi 兄弟于 1564 年建成，如今是文化中心，内设市立博物馆。吣桥在 18 世纪改成了石桥。Miljenko Rušinić 与 Dobrila Vitturi 的故事就发生在这里，两家累世结仇——这是达尔马提亚版的罗密欧与朱丽叶。他们合葬在圣约翰教堂，墓上刻着“安息吧，相爱的人”。每年八月初，镇上会以露天戏的形式演出这个传说。
Kaštel Gomilica
Kaštilac 立在离岸约四十米的一座小岛上，一座石桥相连。本笃会修女于 1545 年将它建成，用来抵御奥斯曼人；而修道院的渊源可以上溯到 1078 年。看过《权力的游戏》的人会认出布拉福斯。清早去，整座岛都是您的。
Kaštel Štafilić
Kaštel Štafilić 长着一棵橄榄树，估计约有 1500 年——可能是罗马时代庄园的遗存。它至今仍在结果。在这里，橄榄不是装饰性的风景：十一月来的人会看到到处的树下都铺着收果的网。
Kozjak——背后的那道山
Kozjak 从东边的 Klis 延伸到西边的 Malačka 山口，长约 16 公里，山中分布着大约 80 公里的标记步道。它算不上高山——却拥有克罗地亚最长的岩壁，高 50 到 250 米。
- Sveti Ivan Biranj（631 米）：Kozjak 西段的最高峰，峰顶有一座小教堂。从 Malačka 山口上去约需 1 小时 15 分钟，从 Kaštel Stari 步行则要久得多。
- Malačka（480 米）：一条标记步道从 Kaštel Stari 直接往上。站在上面，整个海湾、带着 Marjan 的斯普利特、特罗吉尔及其前方的岛屿都尽收眼底。
夏天请在七点前出发，带的水要比您以为需要的多——山腰一带几乎没有遮荫。春秋两季，Kozjak 是这一带最好的地方。
葡萄酒：Zinfandel 就源自这里
这一带最动人的故事之一，其实是个科学故事。几十年里，人们一直在猜加州 Zinfandel 的身世。2001 年，由 Carole Meredith 在 University of California, Davis 领衔的 DNA 分析给出了答案：Zinfandel 与 Crljenak kaštelanski 完全相同——也与意大利普利亚的 Primitivo 相同。那株关键的葡萄藤，就长在距此几公里的 Kaštel Novi，Ivica Radunić 的葡萄园里。
这个品种曾经几乎绝迹，如今又重新种了起来。在附近的小酒庄里不妨问问 Crljenak——但下午的行程别排得太满。不尝完他们的橄榄油，主人很少会放您走。
集市：Pazar、Ribarnica 和拐角的摊位
Pazar 是斯普利特的果菜市场，就贴在戴克里先宫的东墙边。请在七点到十点之间去——再晚，好东西就被挑走了，暑气也積在摊位之间散不开。
往西走几步，就是Ribarnica，也就是鱼市：一座有一百二十多年历史的新艺术风格建筑。您会发现里面没有苍蝇——这要归功于旁边硫磺泉。哪种鱼当天多就买哪种——凤尾鱼、沙丁鱼、青鱼。比任何昂贵的鱼排都便宜，也更好吃。
Kaštel Stari 有一个小型果菜市场，特罗吉尔则在老城边缘有一个，旁边连着鱼市。另外还有路边的摊子：无花果、甘瓜、番茄，以及装在塑料瓶里的葡萄酒。带现金，最好是小额纸币。
购物、押金、垃圾
超市与周日
Konzum 和 Tommy 是最常见的连锁超市，附近也能找到 Lidl。自 2023 年 7 月起，克罗地亚的商店每年只能在 16 个周日营业——具体选哪几天由商家自己定，沿海一带大多排在夏季。即便如此，也别指望它：请在周六把东西买好。不受此限的包括加油站、报刊亭，以及港口、游艇码头、露营地和机场内的商店。
节假日同理。夏天主要会影响到您的是8 月 5 日（胜利日）和8 月 15 日（圣母升天节，Velika Gospa）。后者在达尔马提亚是大日子：许多家庭会去朝圣地，餐厅都坐满人。
押金与垃圾
0.2 升以上的大多数饮料包装——PET、玻璃瓶、易拉罐——都要收押金，自 2025 年初起每个十欧分。您可以在较大的超市里的回收机上退，机器会吐出一张凭单，拿到收银台抵现。建议全部收在一个袋子里，最后一次采购时一并退掉。
垃圾分为纸类、塑料、玻璃和其他垃圾；垃圾桶大多集中摆在路边。各个镇的收运日不同——您到了以后，我们会告诉您哪个桶什么时候往外提。
开车、停车、坐船
斯普利特的停车按区域划分，可以用短信支付：把车牌号（不带空格）发到对应区域的号码——708211（红区）、708212（蓝区）、708213（绿区）、708214（黄区）。用德国或奥地利 SIM 卡时，需要加国家区号（+385）。快到期时会收到提醒。不过更省事的做法往往是：把车停在家里。Kaštel Stari 火车站有往斯普利特的火车；夏季海湾里还有客船——季节性往返于 Kaštela 与斯普利特之间，以及特罗吉尔–Slatine–斯普利特航线。在老城度过一个晚上之后，从水上回来要舒服得多；时刻表每年都变，出发前问我们一声。水上出租艇在特罗吉尔和斯普利特的码头上随时可谈——上船前先谈好价钱，别上了船再说。
健康、旅游税、空调
药店叫 ljekarna。Kaštela 较大的几个镇和特罗吉尔都有，斯普利特还有夜间值班的。很多您熟悉的药在这里叫另一个名字；店员一般会说英语。
旅游税按人按夜计算。在斯普利特–达尔马提亚县，旺季约为 1.60 到 2.00 欧元，淡季则视地点约为 1.00 到 1.50 欧元。12 岁以下儿童免收，12 到 18 岁收一半。通常在当地结算。
关于空调：白天请关好百叶窗和窗户，到日落之后再通风。把空调设在 24 到 26 度，比开着露台门、把温度调到 18 度要靠谱得多。电费是包干还是按实际用量计算，您的预订确认函上写得清楚。
蚊子是有的，尤其是白天活动的亚洲虎蚊。不需要蚊帐，但卧室里插一个电蚊香器很有用，另外养成习惯：花盆托盘和水桶里别留积水。
Pomalo——最要紧的一个词
Pomalo 字面意思是“一点一点来”，在达尔马提亚它的意思是：不必着急。它既是问候语，也是回答，更是一种生活态度。如果有人告诉您他“pomalo”就到，那他确实会来——只是不会在一刻钟之内。把它当成不守信的人，会连着两周心情不好；愿意顺着它走的人，会觉得假期凭空多了一半。
与之配套的还有：进店要打招呼（dobar dan）。上午的咖啡要喝一个小时，而不是五分钟。还有，没有人在 18 点吃晚饭。
一天在哪里收尾最好
Kaštela 海湾朝西南敲开，太阳落在 Čiovo 背后。三个地方：Kaštel Stari 的海滨长廊，傍晚半个社区都在那里散步；Malačka 山口，如果您把上山留到黄昏前；还有 Gomilica 通往 Kaštilac 的那座桥，光会把城墙染成橘色。
关于抵达、接送和当地日常的更多实用信息，请看我们的克罗地亚客人指南。如果您还在找合适的房子，不妨看看我们在 Kaštel Stari 的别墅。想知道写这些字的到底是谁：关于我们。
